Page 3 - Informacion de País
P. 3








El Salvador: Plataforma para Exportar a Grandes Mercados


El Salvador: Export Platform to Major Markets




1 Acceso preferencial a mercados 
internacionales.1- Preferential Acces to International Markets

El Salvador has trade agreements with 45 countries in the 
El Salvador ha irmado acuerdos comerciales con 45 páses en Americas, Europe and Asia. Together they represent a po- 
Aḿrica, Europa y Asia, lo que representa un mercado po- 
tential market of 1.2 billion consumers. hese agreements 
tencial de ḿs de 1,200 millones de consumidores. Los trata- provide lexible rules of origin and major reductions in im- 
dos de libre comercio negociados por el pás proveen reglas 
port tarifs. El Salvador has been a leader in negotiation trade 
de origen lexibles y reducciones importantes en aranceles de agreements with strategic partners.
importacín. Dentro de la regín, El Salvador ha sido ĺder en 

negociar tratados con socios comerciales estrat́gicos.2- Strategic Location5
1
It takes a short light ( 2 - 5 hours) from El Salvador Inter- 20
2. Ubicacín estrat́gica4-
national Airport to reach major cities in North and South 1
En tiempos cortos (2-5 horas de vuelo) se puede acceder a America. El Salvador International Airport serves as the re- 20
las principales ciudades de Norte y Suŕmerica desde el Ae-  
gional hub of Avianca airlines. Cargo transportation is also or
ropuerto Internacional de El Salvador, que es el hub regional favored by the country’s proximity to main maritime trade ad
de la ĺnea área Avianca. El transporte de carga, por su parte, lv
routes. he country’s modern port and airport infrastructure Sa
tambín se ve favorecido por la proximidad del pás a las prin- allows companies to carry out their logistical operations ef- l 
cipales rutas maritimas. La moderna infraestructura portuaria E
iciently. Likewise, in the context of international services, El 
y aeropuertaria del pás permite que las empresas puedan rea- Salvador is on U.S. Central Standard Time ( CST, GMT -6). 3

lizar sus operaciones de forma eiciente. Aś mismo, el rubro his makes El Salvadoŕs location ideal for ofshore business 
de servicios internacionales, la localizacín de El Salvador es services.

estrat́gica al compartir la misma hora que la zona centrel de 
Estados Unidos (CST, GMT - 6) que resulta ideal para la pres- 

tacín de servicios empresariales a distancia.











































Fuente: Agencia de Promocín de Exportaciones e Inversiones de El Salvador
Source: Agency for Promotion of Exports and Investments of El Salvador


   1   2   3   4   5